Che succede al Polo Sud? Perché i pinguini imperatore non hanno più un posto per deporre le uova? Chi sta cercando di distruggere il loro habitat? Tío Manuel parte subito con i suoi intrepidi nipoti per risolvere la situazione. Come sempre il cane Gruñón  non è d’accordo, ma tutto si risolverà bene e… ci sarà anche una grande festa sul ghiaccio!