“Tornando a Itaca” narra le avventure di Odisseo, re di Itaca che, conclusa la guerra di Troia dove lui Ë stato fra i protagonisti, si mette in mare per far ritorno alla sua isola in cui ha lasciato anni prima sua moglie, i suoi genitori e il figlioletto…
Dell’Odissea esistono molte traduzioni più o meno rispettose dell’originale, spesso difficili per i ragazzi. Maurizio Giannini si cimenta in una personale rivisitazione del poema omerico, raccontandolo con un linguaggio semplice ma coinvolgente, adatto ai giovani lettori, pur rispettando ogni sua parte. Un’avvincente storia che li appassionerà e che permetterà loro di conoscere meglio l’Odissea grazie anche a una approfondita scheda di lettura.