A tutti i bambini piacerebbe avere dei poteri speciali. Alla protagonista di questo racconto succede davvero, ma solo quando è "arrabbiatissima" per un'ingiustizia che ha subito o che ha visto commettere: allora un dito le formicola e sprigiona una specie di lampo elettrico che ha conseguenze del tutto imprevedibili... anche per lei stessa. Cosí accade che una famiglia di crudeli cacciatori si trovi trasformata in una famiglia di anatre e che veda la vita e la casa "occupate" da una famiglia di anatre. I primi sono costretti a capire che gli uccelli sono esseri viventi e a condividere le difficoltà della loro vita, e le seconde si trovano davanti una possibilità di rivincita. Un divertente racconto che trasmette un forte messaggio di rispetto dell'ambiente e che può rappresentare un modello per tantissimi giochi di fantasia basati sulle inversioni dei ruoli.